《連陽八排風土記》

作者：李來章
卷次：共八卷
刊行年代：清康熙四十七（1708）年

一、前言

作者李來章號禮山（1654~1721年），本名灼然，襄城人，在康熙十四年（1675年）中擧人，此書是在康熙四十三年時（1704）連山擔任知縣時所作。八排為現今的瑤族，因主要住在南崗、火燒坪、大掌嶺、曲嶺、橫坑、軍寮、馬箭、裏八崗八個大排，有盤、房、唐、鄧、沈、李等姓，因此稱為八排瑤，居住在廣東連南、連山地區（目前稱為連南瑤族自治區，古稱連陽地區，為在今天的廣東省清遠市西北部山區，東北與連縣交界，東南與陽山相連，南接懷集縣，西鄰連山壯族自治縣，西北與湖南江華瑤族自治縣接壤）。

二、內容

此書是作者想藉這本風土記讓後代做為施政參考文本，因此訪問當地耆老來完成此書，書中共有八卷，分別為圖繪、形勢、風俗、言語(漢語與當地言語對照)、剿撫（招撫各縣）、建置（建立行政區的沿革、官員配置）、約束（處理雜事）、向化（教化當地原住民），而卷九跟卷十則為雜述上下。首圖繪有當地形勢、各瑤族的居住地區、縣城、廟宇、營汛、村莊。相較於台灣的方志的圖形，不僅整個山勢地形很詳細豐富，而且也很密集，另外仔細觀看自然人文景觀似乎也有固定的走向，固定一排房子是往西的方向，這是還蠻特別的一個地方。

（江俞萱整理）